Dai veda. trad Vimala
“Che la terra sia libera dalla paura, che lo spazio sia libero dalla paura.
Che non ci sia paura del nord, che non ce ne sia del sud.
Che l’est sia libero dalla paura e che non abbia paura dell’ovest.
Che non ci sia paura per quelli che si dicono nostri nemici, né alcuna di quelli che si dicono nostri amici.
Che l’umanità intera si unisca in amicizia libera dalla paura.”